birthday

one love creates the most
beautiful thing in this world, oh yeah!
nothin' else ca never make this happen
one life was sent on this day!
happy faces, will melt the ice
and birds will fly with the joy
on their wings to let people know
the day is a wonderful day!!

it dosen't matter how you were born, you know?
you are here now and that's the most important thing!!

birthday!! celebrating your birthday!!

one hope was born on the earth!!
let's share the joy forget ya problems, oh, yeah!!
make a wish and blow the candles!
if you do well ya dreams will come true!!
take the biggest piece, you can eat it!!
open up presents!! we will sing a song for you!!
everyone deserves the happiness!

if you forget what love is just remember!!
love is to share!! love is almighty!!!

birthday!! today is your birthday!!!

(対訳)
バースデイ

一つの愛は この世界で一番美しいものを創造するんだ
他の何者もこれを実現させることはできないんだ
一つの生命がこの日に贈られてくる!
幸福そうな顔は氷をも溶かすだろう
鳥たちは喜びを羽根にのせて
人々に今日が素晴らしい日だと知らせに飛ぶのさ

どんな状況の中で生まれてきたかなんて問題じゃないんだ
いま、君がここにいるという事実が一番重要なことなんだ!!

birthday!! 君の誕生日を祝おうじゃないか!!

一つの希望がこの地球に生まれたんだ
喜びを分かちあおうよ、各々の問題など忘れてさ!
願いを込めてロウソクを吹き消すんだよ
上手にやれば夢が叶うだろう!!
一番大きいケーキを食べていいよ!
さぁ、プレゼントを開けて、歌を唄ってあげるよ!!!

もし君が、愛とはなんであるかを忘れてしまったならば思い出して!
愛は分かち合うものなんだ! 愛は万能なんだ!

birthday!! 今日はきみの誕生日なんだよ!!