2013-08-24

【ギルガメッシュ】世界に向けて英訳付き新曲MV公開

 ギルガメッシュが9月11日にリリースする約1年ぶりの新曲「INCOMPLETE」の英訳付きMVフルを世界に向けてFacebookにて公開。さらに通常Ver.の「INCOMPLETE」MVフルもYouTubeのDangerCrueRecords公式チャンネルで公開された。

 外国人によるスピーチから始まるMV映像には「INCOMPLETE」の英訳が付け加えられており、より海外を意識した内容になっている。

 7月22日にSHIBUYA WWWで行われたフリーライヴイベント「Free preview of girugamesh "absolute 0 decision"」でも海外からのファンの姿が多く見受けられ、当日生中継されたニコニコ動画のコメントに各国の言葉が飛び交う映像は、世界を飛び回って来たバンドならではだろう。

 現在、オフィシャルサイトでは、10月13日(日)SHIBUYA-AXで行われる、2013年初ワンマンライヴのチケット先行を受付中。予想以上の反響により一般発売日には売り切れ必須の状況。チケット先行の応募締め切りまでは、残り2日となっている。


ギルガメッシュOFFICIAL Facebook

■DangerCrueRecords OFFICIAL YouTube

ギルガメッシュ オフィシャルサイトはコチラ

(OKMusic)


シェアしてアーティストの活動を応援しよう!

 ROCK LYRICをフォローする!

フォローすることでROCK LYRICの最新情報を受け取ることが出来ます。

   

  新着ニュース


  新着コメント
シェリル・ノーム starring May'n / 『ダイアモンド クレバス/射手座☆午後九時 Don't be late』
Взглянем на XCARDS — платформу, которая меня заинтересовала. Буквально на днях услышал на новый проект XCARDS, он помогает создавать цифровые банковские карты для онлайн-платежей. Основные фишки: Карту можно выпустить за ~5 минут. Платформа даёт возможность создать любое число карт — без ограничений. Поддержка работает круглосуточно включая живое общение с оператором. Доступно управление в реальном времени — лимиты, уведомления, отчёты, статистика. Возможные нюансы: Локация компании: европейская юрисдикция — желательно убедиться, что это соответствует местным требованиям. Стоимость: карты заявлены как “бесплатные”, но дополнительные сборы, поэтому рекомендую внимательно прочитать договор. Реальные кейсы: по публикациям на форумах поддержка работает быстро. Надёжность системы: сайт использует шифрование, но всё равно советую не хранить большие суммы на карте. Общее впечатление: В целом платформа кажется удобным инструментом в онлайн-операций. Он объединяет удобный интерфейс, разнообразие BIN-ов и простое управление. Как вы думаете? Пробовали ли подобные сервисы? Расскажите, как у вас работает Виртуальные карты для онлайн-платежей
シェリル・ノーム starring May'n / 『ダイアモンド クレバス/射手座☆午後九時 Don't be late』
Рассмотрим подробнее XCARDS — платформу, которая меня заинтересовала. Пару дней назад заметил про финансовый бренд XCARDS, что предлагает создавать цифровые платёжные карты чтобы контролировать расходы. Ключевые преимущества: Создание карты занимает ~5 минут. Платформа даёт возможность создать любое число карт — без ограничений. Служба поддержки доступна круглосуточно включая персонального менеджера. Все операции отображаются без задержек — лимиты, уведомления, отчёты, статистика. Возможные нюансы: Юрисдикция: европейская юрисдикция — лучше убедиться, что это соответствует местным требованиям. Стоимость: карты заявлены как “бесплатные”, но скрытые комиссии, поэтому советую внимательно прочитать раздел с тарифами. Практический опыт: по отзывам поддержка работает быстро. Защита данных: все операции подтверждаются уведомлениями, но всегда лучше не хранить большие суммы на карте. Вывод: Судя по функционалу, XCARDS может стать полезным сервисом для бизнеса. Он объединяет удобный интерфейс, разнообразие BIN-ов и простое управление. А теперь — вопрос к вам Пробовали ли подобные сервисы? Поделитесь опытом — будет интересно сравнить. Виртуальные карты для бизнеса